Enrollment for Summer 2025 at Camp Hale is open! Catch our early bird discount HERE only until December 30th!

In-School Arts Residency: Fotos y Poemas

Four story brick building with adjacent courtyard

por Catherine Aiello, Children's Art Centre Program Coordinator

Click here for English.

Los estudiantes de primer grado en la escuela Hurley acaban de terminar un proyecto emocionante que combina la fotografía, la tecnología y las artes de lenguaje. Durante varias semanas, los estudiantes trabajaron juntos para tomarles retratos fotográficos representando distintas emociones.

Después, en su clase de artes de lenguaje, La senora Estepe y la senora Colón los guiaron en escribir poemas basados en sus fotos y las emociones representadas. Concluimos con una presentación de poesía en el salon. Los estudiantes compartieron sus poemas leyéndolos en voz alta para sus compañeros de la clase.

Aqui hay algunos de sus fotos y poemas. Esperamos compartir mas con ustedes durante el evento Abriendo Puertas el 10 de abril!

mallory

My Feeling by Mallory

Happy, sad
and so much more to pick.
Purple and orange
so much to pick.
A and B, too.
I just can't handle it.
I am mad.
I am frustrated.
I calm down.
I am happy.
I needed to take a nap.
I wake up.
I needed that.

jeremy

Yo Estoy por Jeremy

Yo estoy feliz cuando juego con mis amigos.
Yo estoy enojado cuando mi mama grita.
Yo pienso cuando necesito hacer mi trabajo.
Yo estoy sorprendido cuando veo algo extraño.

mallory

Yo Estoy por Vrianna

Yo estoy triste porque me distes.
Me asustaste, así que me asuste.
Me sorprendi porque me distes una sorpresa.
Me siento orgullosa cuando paso un examen.

jeremy

I am Me by Matilde

When I am happy I smile
When I am mad I cry
Because someone did something to me
When I am excited I laugh
Because I am happy.

Last news

Two children solving puzzles at a table.
USES Summer 2024 Recap!
USES had an incredible summer filled with exciting adventures and educational experiences. Students got to enjoy many trips to the parks and playgrounds around Boston with mini history lessons shared in areas like the North End, Jamaica Plain, and South Boston.  In the classroom, students delved into the world of farm-to-table cuisine, experimenting with baking […]
Read more
Striving Towards Economic Prosperity
United South End Settlements (USES) is making a difference in the lives of families facing economic hardship through our innovative Striving Towards Economic Prosperity (STEP) program. This Guaranteed Income Program provides participants with unrestricted monthly payments of $850 for 18 months. The core belief at USES is simple: families know best. That’s why we created the […]
Read more
A boy prepares to jump off of a dock into the lake.
Join Us: Camp Hale Plunge
Registration is now open. Join us at Camp Hale on Saturday, October 12, for our first-ever plunge fundraiser at Squam Lake! We welcome all who are bold and brave enough to jump into the chilly waters of New Hampshire bright and early at 9:00 a.m. Warm coffee and breakfast will be served afterwards. To register […]
Read more